Start with the destination
The right choice for compress images for email depends on where the image will be used. A website, email attachment, social post, print layout and privacy cleanup all reward different decisions.
Start from the destination, then choose the format, pixel size, DPI, metadata action or batch workflow that removes the actual friction.